Ray Kokkonen -
Quels conseils donneriez-vous à ceux qui aimeraient donner de leur temps pour venir en aide aux vétérans et à leur famille?

Transcription (Vidéo seulement disponible en anglais)

Quels conseils donneriez-vous à ceux qui aimeraient donner de leur temps pour venir en aide aux vétérans et à leur famille?

Ray Kokkonen : J'étais justement en train de parler de cet entretien avec ma femme l'autre jour, et je lui ai dit que pour moi la question la plus simple de cet entretien serait la dernière question. Tout d'abord, si vous souhaitez travailler au sein de la communauté des vétérans, vous devez être conscient que les changements nécessaires seront apportés de manière incrémentielle. Les choses se feront lentement, c'est le pas de marche des gouvernements. Vous devez avoir des attentes réalistes, et ce non seulement quant au niveau d'accomplissement qui sera atteint, mais également quant au temps qu'il faudra pour parvenir à cet accomplissement. C'est le meilleur conseil que je peux vous donner.