L'ombudsman des vétérans se prononce sur les défis de la transition de la vie militaire à la vie civile pour les familles