Bill C-55, Veterans Ombudsman's Speaking Notes, House of Commons Standing Committee on Veterans Affairs